{DM_AfterTag}
時事

戴安娜王妃私密錄像洩露!英國王室震怒!

{DM_AfterTitle}
{DM_Content}

她是永不凋謝的英倫玫瑰,熱心公益的慈善天使……

(source: sohu)

 

她深受英國人愛戴,被稱為「人民的王妃」,而在威廉王子和哈里王子心中,作為母親的她有著更動人的一面。

(source: sohu)

 

圍繞她的,還有秘密、流言、八卦,以及無人理解的孤獨……

(source: sohu)

 

當年20歲的她嫁入皇室,被多少人看作是灰姑娘式的童話,但接下來的歲月卻並非童話般美好。

(source: sohu)

 

戴安娜王妃,人們從未停止述說有關她的傳奇。生前,她飽受八卦和流言困擾。1997年,她在巴黎因車禍香消玉殞,正是因為媒體的窮追不捨。

距離8月31日戴安娜王妃20週年忌日越來越近,除了各種紀念活動以外,生前就深受狗仔和八卦困擾的她,也免不了再度迎來各種「爆料」,什麼前管家、前造型師……

(source: sohu)

 

然而跟這些幺蛾子比起來,今天的這場鬧劇,顯然有點超出了英國王室和戴安娜自家親人朋友的接受範圍。

BBC News:戴安娜王妃的朋友敦促Channel 4不要播放「私人」錄音

(source: sohu)

 

每日快報:女王前助手稱坦誠的戴安娜紀錄片為「可恥的背叛」

(source: sohu)

 

獨立報:戴安娜家族首當其衝,炮轟Channel 4揭露她與查爾斯王子私密性生活的紀錄片

(source: sohu)

 

每日鏡報:爆炸性Channel 4紀錄片令王室震怒,「戴安娜錄音將傷害威廉與哈里」

(source: sohu)

 

「爆炸性錄音」裡究竟有什麼

(source: sohu)

 

336x280

Channel 4的這則紀錄片名字叫《戴安娜:自述》(Diana: In Her Own Words),根據官方網站顯示,播出時間為8月6日8:00pm。

(source: sohu)

 

而這部紀錄片的主要內容,將是來源於戴安娜生前一部分本來是私人所有的錄音帶。

1992到1993年,和查爾斯婚後不和的消息剛剛被英媒傳得沸沸揚揚的戴安娜,聘請了一位叫做Peter Settelen的老師,來對她進行公眾講話訓練。

這位Settelen老師長這樣▼

(source: sohu)

 

戴安娜訓練中的聲音和影像資料,在她當時所居住的肯辛頓宮被拍攝了下來。當然,當時的拍攝和錄音都是經過戴安娜本人授權許可的。

據報導,18個月的時間裡,Settelen總共錄製下50個小時的音像資料。

(source: sohu)

 

然而這些本來是為了克服她在公眾場合臉紅害羞習慣的練習,卻能聽到戴安娜大講特講各種密辛,包括和查爾斯之間的婚姻狀況,夫妻間的性生活,以及因為卡米拉和查爾斯當面對峙的細節……

這些經過戴安娜親口說出來的「內情」,單就已經洩露出來的部分就已經夠勁爆的了。

紀錄片時間較長,以下是整理的錄像帶部分文字及圖片內容↓↓↓

(source: sohu)

 

父母從沒說過他們愛我。

什麼都沒,他們只會親親我的臉頰。

從來沒有擁抱或其他的表達。

336x280

(source: sohu)

 

我知道一些影響深遠的事會在我身上發生。我小心翼翼地等待它的到來。

我不知道那會是什麼事情,我不知道它在多遠的未來,是明年,還是下個月。但我知道我走的路將和我的朋友們不一樣。

(戴安娜在查爾斯王子叔叔的葬禮上和查爾斯正式相識。)

(source: sohu)

 

我說,你一定很孤獨。看見你走在聖保羅教堂的通道上,前面是蒙巴頓勛爵的靈柩,我感覺很悲傷。我說「真糟糕,你需要有人陪著你。」哦,我不該說這樣的話。

他突然撲向我,開始吻我。我當時想,「啊,通常人們不會這樣吧。」然後他整個晚上都粘著我,我走到哪他跟到哪。像只小狗一樣。是的,我受寵若驚,但也很困惑不解。

(source: sohu)

 

他追我時忽冷忽熱。有時他會一週每天給我打電話,有時一連三週都不理我,很奇怪。

不過我也接受了這種方式。我想也挺好,反正他想找我時知道我在哪兒。

但是每次他打來電話,我總是一陣激動,我公寓裡的其他三個姑娘都很受不了我。不過,這就是全部了,很奇怪。

(source: sohu)

 

「我不知道是否要先走出門。不知道應該用左手拿包,而不是右手。一切都亂七八糟。我對那天晚上記憶猶新。我嚇壞了。差點吐出來。」

(source: sohu)

 

我家人覺得這段關係很好,朋友們也這麼認為,查爾斯的家人也是。

他們都喜歡我。當我是客人的時候,他們都對我很好。這也意味著當我成了兒媳以後,就變了。身份不一樣了。

(source: sohu)

 

就好像每個人每天都在監視我。而我則需要知道,全國上下都正屏息等待。

(source: sohu)

 

我從小到大接受的觀念就是,如果你和一個人訂婚,那你一定是愛對方的。

我們宣佈訂婚那天最離奇的事,就是一個糟糕的採訪。有個荒唐的ITN記者問:「你們相愛嗎?」

我覺得這是個愚蠢透頂的問題,於是擺著上流社會的架勢說:「我們當然相愛。」之後,查爾斯轉過身說了句「隨你怎麼定義『相愛」。

336x280

我當時完全驚呆了。多奇怪的問題和回答。天啊。真是給我留下了心理創傷。

我沒敢問他是什麼意思。對,大概是嚇壞了。畢竟我們結婚前只見過13次面(笑)。

(source: sohu)

 

圖中為卡米拉

我記得我問過我丈夫,「為什麼?為什麼這位女士(指卡米拉)會出現?」他說:「我拒絕做唯一一個沒有情婦的的威爾士親王。」

我公公(菲利普親王)對我丈夫說:「呃,如果這段婚姻維持不下去,你五年後還能回到她(卡米拉)身邊。」真是太準了,這事五年後真的就發生了,在那之前我就有預感。

(source: sohu)

 

戴妃過世後,卡米拉成為了查爾斯王子的第二任妻子

(source: sohu)

 

嗯,我們之間有過(性生活),有過。但很奇怪,非常奇怪。

本來有過的,不過大約七年前就沒了。六年前,不對,應該是七年前。因為那年哈里也有八歲了。

直覺告訴我,這太奇怪了。我不知道是不是他沒有這方面的需求。基本上每三週一次。我一直在想怎麼回事。

然後我找到了一個規律,那就是在我們結婚前,他每隔三週都會見一次他的情人。

(source: sohu)

 

我哭著對她說,「我是來向您求助的。我該怎麼辦?

她說:「我不知道你該怎麼辦。查爾斯已經無可救藥了。」就這樣,這就是她的幫助了。

我沒有再求過她,因為如果我第一次失敗了,我也就不會再問她第二次。

所以這麼多年來,她都說:「戴安娜從來不說。我也從來不知道發生了什麼。」

但這個公主卻將自己釘在了十字架上。」

(source: sohu)

 

在公眾視野裡當然跟在私下完全不同。對公眾來說,他們希望一個童話故事中的公主。能夠點石成金,讓他們忘記悲傷。然而他們卻不會知道,這個人將自己釘在了十字架上。因為她覺得自己並沒有那麼好。

(source: sohu)

 

沒有任何人能讓我尖叫著發洩,或者摟著我安慰我。在我哭泣時,他們只會袖手旁觀。

我不能忍受別人說:「沒有糟糕到那個程度」或者「我們明白」——除非他們自己親身經歷,不然沒人能夠真正理解。

336x280

真要出現了戲劇性的場面時,我只能自己解決,卻沒法讓任何人幫我。

(source: sohu)

 

人們都把這段婚姻的失敗歸咎於我得了暴食症。

我被排斥了,我覺得我配不上這個家庭,所以我把這一切都發洩到自己身上。

我本可以借酒消愁。或者厭食,看上去甚至更明顯些。但我選擇去做一些更謹慎而不至於讓王室蒙羞的事,雖然最終看來這也不是個謹慎的決定。但我選擇了傷害自己,而不是傷害你們所有人。

奇怪的是,當我暴飲暴食時,我就不生氣了。因為那些憤怒都已經通過這種方式發洩出去了。

(source: sohu)

 

戴安娜和保鏢巴裡· 曼納基(Barry Mannakee),後者1987年死於車禍

我跟你說說我這一生愛得最深的一次吧,聊這些可不容易。

我二十四五歲的時候,深深愛上了一個在這個環境裡工作的人。他是我有過的最好的朋友。

我總是到處找他,只想見他一面。我的愛意表現得太明顯了,只有當他在身邊的時候,我才感到快樂。

是的,你也可以說,我把他當做父親一樣的存在了。我確實是的。在他面前,我一直都像一個小女孩。

(source: sohu)

 

我真的會很開心的放棄所有這一切。在那時候,在當時那是我最大的憧憬,希望能就這樣一走了之,跟他生活在一起。你能相信嗎?他也總說,這個主意不錯。

然後事情變得很艱難。皇室的人開始嫉恨、惡毒,最終他不得不離開。秘密被發現了,他被辭退了。

查爾斯跟我說:「他在一場摩托車車禍中死了。」這是我一生遭受的最大打擊。致命的打擊。

當時我們在戛納進行大型訪問,我就一整天坐在那兒,心如死灰。

我想他是被人幹掉的。但是,我們永遠不會知道。

(source: sohu)

 

我一直都做著關於他的噩夢,夢裡無論他在哪兒都很不快樂。所以我就想辦法找到了他被埋葬的地方,在他的墳前獻上一束花。

那天起,我就不再做這些噩夢了。很奇怪,是嗎?就像是和他又相認了。

我不應該玩火,但我還是沒能控制住自己,現在我傷痕纍纍。

(source: sohu)

 

我知道有一天,如果我繼續這場生活的遊戲,我會得到那些我一直渴望的事物,而那些東西將變得更為特別,因為那時我也比現在老很多了,更會懂得珍惜。

336x280

(source: sohu)

 

戴安娜獨自坐在象徵愛情的泰姬陵前

可惜,斯人已逝,我們再也無法看到戴妃實現心中希冀的那一天。

(source: sohu)

 

而這段私密的錄像公開播出以後,在英國引發了軒然大波。皇室的反應自然尤為激烈……

(source: sohu)

 

轉眼10年過去,這次Channel 4卻貌似鐵了心要把這7盤錄像帶裡的內容,原原本本呈現出來。

而眼看離播出還有不到一週時間,戴安娜的親人好友、甚至原本對她整個家族都態度冷淡的皇室,都沒有停下讓Channel 4取消播放《戴安娜:自述》的努力。

是「背叛隱私」還是「公共資料」

皇室這邊的怒火,主要還是來自於戴安娜的兩個兒子,威廉和哈里。根據《每日鏡報》報導,他們身邊的人告訴媒體,兩位王子對於Channel 4在輿論壓力下依然宣佈將播出紀錄片的舉動感到非常「氣憤並沮喪」……

(source: sohu)

 

戴安娜曾在公開採訪中表示,一度擔心皇室官員會試圖把兒子們從她身邊「搶走」。

前皇室發言人Dickie Arbiter在接受BBC採訪時表示,Channel 4鐵了心播出這部備受爭議的紀錄片,顯然是看中了背後的牟利空間,現在絕對得意非常。

336x280

而皇室傳記作家Penny Junor也補充說:

「我覺得他們播出這種內容簡直太猥褻了,而且實話說簡直是不道德的。戴安娜錄下這些資料的時候,她的婚姻剛剛走向墳墓,她的狀態非常糟糕,但也從來沒有想要讓這些錄像帶被公之於眾。播出這些內容,是對她的搾取!」

(source: sohu)

 

曾經試圖買下錄像帶卻失敗的戴安娜弟弟斯賓塞伯爵,這次也是使勁渾身解數試圖阻止Channel 4播放,目前看起來效果並不理想。

而戴安娜生前密友Rosa Monckton則表示:「這是對她的隱私的背叛,是對她所有家人隱私的背叛。」(It is a betrayal of her privacy and of the family's privacy.)

(source: sohu)

 

1993年戴安娜和Rosa的合影

在2004年將錄像帶賣給NBC的Settelen,當年還自己出面接受採訪,這次卻徹底躲了起來。他只派遣自己的律師Marcus Rutherford出面聲稱戴安娜「當時其實恨不得全世界都知道她的遭遇」:

「說什麼侵犯隱私都是沒理由的,這些錄像帶警察看過,戴安娜自家的斯賓塞們看過,他管家Paul Burrell估計也看過,所以說什麼隱私,早就在這個過程中沒了。

「我才不覺得她死後20年的現在,這些東西還配被稱為隱私呢。」

至於Channel 4這邊,它的副首席創意官Ralph Lee乾脆把戴安娜的錄像帶稱為「美妙的歷史資料」,能夠「讓我們認識一個全新的她」。他告訴BBC:「20年足夠用來讓這種東西見見光、播出一下啦。」

而Channel 4一名沒有具名的發言人更是表示,這些錄像帶「其實是一種公共資料」!

(source: sohu)

 

被狗仔與閃光燈纏繞的靈魂,更多來自英媒和網友的批判,這裡不去贅述了。

但不得不說,20年前由於被狗仔追趕而車禍身亡,如今又因為多年前的錄音錄影而被「翻舊賬」……「Diana」這個名字,被八卦版纏繞到現在還不肯放開,既是作為公眾人物的諷刺,也是傳奇又悲劇的一生的諷刺,而最可悲的,是對娛樂至死的當代文化的諷刺。

(source: sohu)

 

(source: sohu)

 

連威廉王子都在今年接受採訪的時候回憶說,他記得當年狗仔曾經向他媽媽吐口水,只為了吸引戴安娜的注意力……他還說,戴安娜是「當代社會遭到圍捕最多的人類」。

(source: sohu)

 

1994年,戴安娜在倫敦街頭飛跑,試圖躲開狗仔。

這一切,在戴安娜遭遇車禍猝然離世前,在當年的英媒和人們看來,都是無傷大雅的談資。

1997年5月,她去世前3個月,《獨立報》還刊登過一篇題為《如何誘捕奔逃的王妃》的文章,津津樂道地講述她和狗仔鬥智鬥勇的歷程……

(source: sohu)

 

336x280

即便在去世後,沒有葬在斯賓塞家族墓地、而是在兒時故居花園裡的戴安娜遺體,也難以得到安寧。根據《英國電訊報》報導,她的弟弟斯賓塞伯爵表示,過去20年間,他們至少已經攔下了4波企圖闖進她墓地的「盜墓賊」。

(source: sohu)

 

戴安娜就葬在這座湖心島下。

很難說這些盜墓賊和NBC們、Channel 4們,還有當初拿下錄影帶就迫不及待賣出去的Settelen,究竟誰對待一個死去20年的女人更心狠一些。

但20年後的現在,就因為Channel 4官方說辭裡的「認識一個全新的她」,她很快就要又被毀一次。

也許在被淡忘之前,又或者也許永遠不會被淡忘,未來每個5年、10年,她都會不斷地被「挖墳」下去……

(source: sohu)


威爾斯王妃黛安娜(英語:Diana, Princess of Wales,1961年7月1日-1997年8月31日),全名黛安娜·弗蘭希絲(英語:Diana Frances),娘家姓為史賓沙(英語:Spencer),被大眾稱為黛安娜王妃(英語:Princess Diana,簡稱黛妃),她是英國王儲、威爾斯親王查爾斯的第一任妻子,亦是威廉王子和哈利王子的親生母親。
黛安娜出生於英國貴族家庭,是奧爾索普子爵約翰·史賓沙的第四個孩子。
 
1981年7月29日與威爾斯王子在聖保羅大教堂完婚,全球有7.5億人透過電視觀看婚禮直播。婚後她的頭銜為「威爾斯王妃,康沃爾公爵夫人,切斯特伯爵夫人,卡里克伯爵夫人,羅斯西公爵夫人,倫弗魯男爵夫人,群島領主夫人,蘇格蘭王妃」。婚後育有兩子:威廉王子和哈利王子,分別是英國王位第二和第五(2013年7月前為第三,2015年5月前為第四)順位繼承人。
 
婚後她致力於公共服務,成為20世紀末著名的慈善籌款名人。她支持國際反地雷組織,1989年任倫敦大奧曼德街兒童醫院主席。1996年8月28日她與查爾斯離婚後仍是世界媒體的焦點。1997年8月31日她在巴黎因車禍去世,享年36歲,其葬禮也受到世界媒體的關注。

 

 

Reference:sohu
{DM_NextToContent}
{DM_AfterContent}

看更多!請加入我們的粉絲團

轉載請附文章網址

不可錯過的話題

{DM_BodyEnd}